Preskočiť na obsah
Disruptive Lab

Rozhodovacia príručka Náklady, zmluvy, vlastníctvo

Cloud, hybridný cloud, či vlastné servery?

Jedno správne miesto pre všetky systémy neexistuje, preto sa rozhoduje systém po systéme podľa záťaže, pravidiel, ľudí a ceny odchodu.

Publikované
Aktualizované
Čas čítania
8 min čítania
Zodpovedný redaktor
David Lahuta

V skratke

Jedno správne miesto pre všetky systémy neexistuje, rozhoduje sa systém po systéme. Premenlivá záťaž, málo ľudí v IT a potreba rýchleho štartu hovoria za verejný cloud. Stála vysoká záťaž, prísne pravidlá pre dáta a tím, ktorý už servery spravuje, hovoria za vlastné servery. Väčšina firiem s viacerými systémami skončí pri kombinácii, teda pri hybridnom cloude. Od 12. januára 2027 si poskytovateľ cloudu nesmie účtovať poplatky za to, že od neho odchádzate.1

Aké sú tri možnosti?

NIST, americký úrad pre normy, definuje verejný cloud ako cloud otvorený verejnosti, ktorý je umiestnený u poskytovateľa.2 Privátny cloud slúži jednej organizácii a môže byť v jej priestoroch aj mimo nich, takže privátny cloud a vlastné servery nie sú to isté.2

  • Verejný cloud. Systémy bežia v dátových centrách poskytovateľa a platíte podľa využitia. Patrí sem aj softvér, ktorý si len prenajímate.
  • Hybridný cloud. Podľa NIST dva alebo viac cloudov prepojených tak, že medzi nimi možno presúvať dáta aj aplikácie.2 V bežnej reči časť systémov vo verejnom cloude a časť na vlastných serveroch, navzájom prepojené.
  • Vlastné servery (on-premise). Servery firmy v jej budove alebo v prenajatom racku v cudzom dátovom centre (housing).

V roku 2025 platilo za cloudové služby 52,74 % podnikov v EÚ s desiatimi a viac zamestnancami.3 Z nich 85,15 % využívalo cloudový e-mail, ale len 30,12 % malo v cloude systém pre zákazky, sklad a účtovníctvo (ERP).3

Ako si možnosti stoja vedľa seba?

Porovnanie

Kritérium Verejný cloud Hybridný cloud Vlastné servery
Náklady na niekoľko rokov Na začiatku málo, potom nájom rastúci s využitím Oba druhy nákladov a k tomu prepojenie Hardvér vopred, potom energia, priestor a ľudia
Dáta a pravidlá U poskytovateľa, podľa jeho zmluvy Citlivé dáta doma, zvyšok v cloude Vo vašich rukách, so všetkými bezpečnostnými povinnosťami
Potrební ľudia Niekto, kto stráži prístupy, nastavenia a účet Znalosti pre dve prostredia Tím na aktualizácie, zálohy a dohľad
Rýchlosť Rýchly štart, kapacita podľa potreby Rýchly v cloudovej časti Pomalšie, viac kapacity znamená nový hardvér
Riziko Účet, ktorý nepozorovane rastie, závislosť od jedného poskytovateľa Prepojenie a dve prostredia na zabezpečenie Server, ktorý nikto neaktualizuje, nikto v pohotovosti
Cesta von Od 12. januára 2027 bez poplatkov za zmenu poskytovateľa, presun je však stále práca Každá časť odchádza podľa vlastných podmienok Migrácia a predčasný odpis hardvéru

Čo hovorí za a proti každej možnosti?

Každý zoznam zohľadňuje náklady, dáta, prácnosť, rýchlosť a závislosť.

Verejný cloud

Výhody

  • Takmer nič sa neplatí vopred.
  • Budovy, energia a hardvér sú starosťou poskytovateľa.
  • Žiadny hardvér na nákup ani opravy.
  • Kapacita rastie aj klesá podľa potreby.2
  • Poskytovateľ vám musí so zmenou pomôcť.1

Nevýhody

  • Podľa jedného odhadu stojí vo veľkom rozsahu dvakrát až trikrát viac než prevádzka vlastnými silami.4
  • Dáta sú u poskytovateľa, pod jurisdikciou, ktorú musí uviesť na svojom webe.1
  • Prístupy, nastavenia a účet aj tak potrebujú správcu.
  • Ceny a služby sa menia podľa plánu poskytovateľa.
  • Vlastné služby jedného poskytovateľa sťažujú odchod.

Hybridný cloud

Výhody

  • Stála záťaž na vlastných strojoch, špičky v cloude.24
  • Citlivé dáta zostávajú na vašich serveroch.
  • Každý systém beží tam, kde je to najjednoduchšie.
  • Nové projekty môžu začať v cloude hneď.
  • Žiadny poskytovateľ nedrží všetko.

Nevýhody

  • Platíte oboje a za dáta odchádzajúce z cloudu používaného súbežne s iným si poskytovateľ smie ďalej účtovať svoje náklady.1
  • Dáta putujúce medzi časťami treba chrániť.
  • Dve prostredia na zabezpečenie a zálohovanie.
  • Zmena, ktorá sa dotkne oboch častí, potrebuje pripravené obe.
  • Prepojenie je ďalšia vec, ktorá môže zlyhať.

Vlastné servery

Výhody

  • Podľa jedného odhadu vo veľkom rozsahu tretina až polovica nákladov cloudu.4
  • Viete, kde dáta sú a kto k nim má prístup.
  • Hardvér môže slúžiť päť a viac rokov.6
  • Plný výkon strojov je vždy k dispozícii.
  • Cenu ani podmienky vám nikto nezmení.

Nevýhody

  • Hardvér sa platí vopred a po rokoch sa obmieňa.
  • Celá bezpečnosť je na vás, až po overenú obnovu zo záloh.
  • Niekto musí aktualizovať a opravovať, aj v noci.
  • Viac kapacity znamená ďalší hardvér.
  • Závisíte od niekoľkých ľudí, ktorí riešenie poznajú.

Koľko ktorá možnosť stojí?

Náklady

Verejný cloud. Na začiatku takmer nič okrem nastavenia. Za prevádzku nájom, ktorý rastie s využitím. Pri odchode práca s presunom. Od 12. januára 2027 si poskytovatelia nesmú účtovať poplatky za zmenu poskytovateľa vrátane poplatkov za presun dát von, dovtedy najviac svoje priame náklady.1 Na štandardné poplatky a zmluvné pokuty za predčasné ukončenie sa zákaz nevzťahuje, preto si prečítajte zmluvu.1

Vlastné servery. Na začiatku hardvér a miestnosť s napájaním a chladením, alebo prenajatý rack. Za prevádzku energia, priestor, obmena a hlavne ľudia. Pri odchode migrácia a predčasný odpis hardvéru.

Hybridný cloud. Oboje, každé pre svoju časť, a k tomu prepojenie.

Čo ukazujú zverejnené prípady. Americká softvérová firma 37signals minula v roku 2022 za cloud 3,2 milióna USD a popri tom už platila asi 60 000 USD mesačne za racky v dvoch prenajatých dátových centrách.5 V roku 2023 presunula aplikácie na vlastný hardvér za zhruba 700 000 USD a jej účet za cloud klesol v roku 2024 na 1,3 milióna USD, pričom úložisko súborov sa ešte malo sťahovať.6 Za päť rokov očakáva úsporu výrazne nad 10 miliónov USD, s rovnakým tímom.6 Firma comma.ai, ktorá trénuje modely na riadenie áut, odhaduje, že jej vlastné dátové centrum stálo asi 5 miliónov USD, kým v cloude by rovnaká práca stála 25 miliónov USD a viac.7

Obe firmy majú veľkú a stálu záťaž. Odborníci, na ktorých sa v roku 2021 odvoláva investičná firma Andreessen Horowitz, odhadli prevádzku takej záťaže mimo cloudu na tretinu až polovicu nákladov cloudu, a to pri veľkých softvérových firmách.4 Vaše číslo sa odvíja od toho, aká stála a veľká je záťaž a či už platíte ľudí, ktorí servery spravujú.

Aká náročná je ktorá možnosť?

Náročnosť

Jedna stupnica, nízka, stredná alebo vysoká.

Verejný cloud Hybridný cloud Vlastné servery
Ľudia a znalosti Stredná. Žiadny hardvér, ale prístupy a náklady potrebujú správcu Vysoká. Dve prostredia a ich prepojenie Vysoká. Aktualizácie, zálohy, dohľad, opravy
Čas do funkčného stavu Nízka. Bežné nastavenie sa rozbehne rýchlo Stredná. Vlastná časť čaká na hardvér Stredná. Najprv musí byť hardvér
Čo sa môže pokaziť Stredná. Chybné nastavenie sprístupní dáta, náklady rastú Vysoká. Prepojenie zlyhá, dáta putujú nechránené Stredná. Vynechané aktualizácie, porucha a nikto v pohotovosti

Firma comma.ai uvádza, že jej dátové centrum postavilo a udržiava len pár inžinierov a technikov.7

Kedy je správnou voľbou verejný cloud?

Keď sa záťaž mení so sezónou alebo s rastom, keď máte málo ľudí v IT, alebo keď potrebujete začať rýchlo. Pre e-mail a kancelársku prácu je poctivou odpoveďou zvyčajne prenajatý softvér. Andreessen Horowitz označuje cloud pri novom projekte za samozrejmú voľbu.4 Pre mnoho malých firiem je to správne miesto pre väčšinu systémov.

Kedy je správnou voľbou hybridný cloud?

Keď majú vaše systémy rôzne potreby. Stály a náročný systém alebo systém s citlivými dátami zostane na vašich serveroch, web a nové projekty bežia v cloude. Podľa analýzy Andreessen Horowitz si aj firmy, ktoré z cloudu odchádzali najrozhodnejšie, ponechali v cloude 10 až 30 % práce alebo viac.4

Kedy sú správnou voľbou vlastné servery?

Keď je záťaž stála a veľká, keď zákon, regulátor alebo zákazník chce mať dáta pod vašou priamou kontrolou, a keď máte ľudí alebo dodávateľa, ktorí servery spravujú. Zverejnené úspory vznikli vo veľkosti, akú mnoho firiem nikdy nedosiahne.467

Ako sa rozhodnúť krok za krokom?

Krok za krokom k rozhodnutiu

  1. Je záťaž stála, alebo sa mení? Premenlivá vedie ku cloudu, stála a veľká k prepočtu vlastných serverov.
  2. Musia dáta zostať vo vašich rukách, alebo len v EÚ? Vaše ruky vedú k vlastným serverom alebo k hybridu, samotnú EÚ často splní cloudový región v EÚ.
  3. Máte ľudí, ktorí dnes servery spravujú, a udržíte si ich? Ak nie, cloud, alebo vlastné servery spravované dodávateľom.
  4. Koľko by stálo päť rokov jednou aj druhou cestou, keď proti nájmu postavíte hardvér, energiu, priestor a ľudí?
  5. Ako by ste odišli? Pri cloude si prečítajte podmienky zmeny poskytovateľa a zoznam dát, ktoré si môžete odniesť, pretože ich zmluva musí obsahovať.1 Pri vlastných serveroch udržiavajte zálohy a dokumentáciu, s ktorou vie pracovať aj iný dodávateľ.
  6. Odporúčanie. Premenlivá záťaž alebo žiadni ľudia v IT, verejný cloud. Stála vysoká záťaž, prísne pravidlá a vlastné IT, vlastné servery. Zmiešané odpovede, hybrid, systém po systéme.

Čo si ujasniť pred rozhodnutím?

Skôr než sa rozhodnete

  • Aké systémy prevádzkujeme a aká veľká a stála je záťaž každého z nich?
  • Ktoré dáta sú osobné, dôverné alebo viazané zmluvou so zákazníkom?
  • Týka sa nás NIS2 a čo od nás chce pri dodávateľoch?9
  • Kto dnes naše systémy prevádzkuje a čo o odchode hovoria zmluvy?
  • Koľko dát si môžeme dovoliť stratiť a ako dlho smie ktorý systém stáť?
  • Aký je plán odchodu pre každý systém, so zálohami vo vlastných rukách?

Čo firmy zvyčajne robia zle?

  • Presunú systém do cloudu bez zmeny a platia viac.
  • Nechávajú bežať servery, ktoré nikto neaktualizuje.
  • Porovnávajú účet za cloud len s cenou hardvéru a zabudnú na ľudí, energiu a priestor.
  • Stavajú na vlastných službách jedného poskytovateľa bez cesty von. Poskytovateľ musí upozorniť, keď by zmena bola veľmi zložitá alebo nákladná.1
  • Prijmú jedno rozhodnutie pre všetky systémy.

Čo to znamená pre firmu v Európe

Podľa aktu o údajoch, ktorý sa uplatňuje od 12. septembra 2025, môžu zákazníci cloudu prejsť k inému poskytovateľovi alebo na vlastné servery, s výpovednou lehotou najviac dva mesiace a prechodným obdobím spravidla 30 dní.110 Poplatky za zmenu poskytovateľa končia 12. januára 2027.1 Služby postavené z väčšej časti pre jedného zákazníka a neponúkané v širokom rozsahu si ich účtovať smú ďalej.1 V novembri 2025 Komisia navrhla ďalšie výnimky pre malých a stredných poskytovateľov a pre služby na mieru pri zmluvách uzavretých pred septembrom 2025, v čase písania ide stále o návrh.1112 GDPR dovoľuje preniesť osobné údaje mimo EHP len podľa svojich pravidiel pre prenos.8 NIS2 od firiem, na ktoré sa vzťahuje, žiada riadiť bezpečnosť dodávateľov a plánovať zálohy a obnovu.9

Na Slovensku

Na Slovensku smernicu NIS2 nepreberá nový zákon, ale novela zákona č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti, zákon č. 366/2024 Z. z., účinný od 1. januára 2025.1314 Dohľad vykonáva Národný bezpečnostný úrad (NBÚ).13 Firma, na ktorú sa zákon vzťahuje, sa v ňom nazýva prevádzkovateľ základnej služby.13

Dodávatelia. Ak prevádzkovateľ základnej služby zverí tretej strane činnosť, ktorá priamo súvisí s dostupnosťou, dôvernosťou a integritou jeho sietí a informačných systémov, musí s ňou uzavrieť zmluvu o zabezpečení plnenia bezpečnostných opatrení a notifikačných povinností na celý čas tejto činnosti.13 Pri uzatvorení zmluvy sa vykonáva analýza rizík.13 Podľa nášho čítania sem spravidla patrí aj poskytovateľ cloudu, v ktorom bežia vaše systémy, alebo firma, ktorá vám spravuje servery.

Kedy zmluva nie je potrebná. Povinnosť neplatí, ak je tretia strana sama prevádzkovateľom základnej služby, alebo ak je riziko nízke.13 Či sa zákon týka vás alebo vášho dodávateľa, vám povie NBÚ.

Ďalší krok

Ak by sa vám to hodilo, radi sa s vami na stretnutí pozrieme na vaše systémy, kde by ktorý najlepšie bežal a koľko by to stálo za päť rokov. Podnikové systémy a aplikácie na mieru staviame pre cloud, hybridný cloud aj vaše vlastné dátové centrum, takže odpoveď sa riadi vašimi systémami.

Podnikové systémy a aplikácie na mieru

Zdroje

  1. 1. Regulation (EU) 2023/2854 (Data Act), Articles 2, 23, 25, 28 to 31, 34 and 50, Official Journal of the EU. Prečítané 17. novembra 2026
  2. 2. NIST, Special Publication 800-145, The NIST Definition of Cloud Computing, September 2011. Prečítané 17. novembra 2026
  3. 3. Eurostat, Cloud computing, statistics on the use by enterprises, 2025 data. Prečítané 17. novembra 2026
  4. 4. Andreessen Horowitz, Sarah Wang and Martin Casado, The Cost of Cloud, a Trillion Dollar Paradox, 27 May 2021. Prečítané 17. novembra 2026
  5. 5. 37signals, David Heinemeier Hansson, We stand to save $7m over five years from our cloud exit, 21 February 2023. Prečítané 17. novembra 2026
  6. 6. 37signals, David Heinemeier Hansson, Our cloud-exit savings will now top ten million over five years, 17 October 2024. Prečítané 17. novembra 2026
  7. 7. comma.ai, Harald Schäfer, Owning a $5M data center, 3 February 2026. Prečítané 17. novembra 2026
  8. 8. Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), Articles 44 and 45, Official Journal of the EU. Prečítané 17. novembra 2026
  9. 9. Directive (EU) 2022/2555 (NIS2), Articles 21 and 41, Official Journal of the EU. Prečítané 17. novembra 2026
  10. 10. European Commission, Data Act explained. Prečítané 17. novembra 2026
  11. 11. European Commission, Digital package, general questions. Prečítané 17. novembra 2026
  12. 12. European Commission, Simpler digital rules to help EU businesses grow, 19 November 2025. Prečítané 17. novembra 2026
  13. 13. Zákon č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti, consolidated version in force from 30 April 2026, Slov-Lex, §§ 4 and 17 to 20. Prečítané 17. novembra 2026
  14. 14. Zákon č. 366/2024 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 69/2018 Z. z., Slov-Lex. Prečítané 17. novembra 2026

História zmien

  1. Zverejnené.

Dohodnime si stretnutie

Zanechajte nám kontakt a ozveme sa vám s termínom. Zadarmo a nezáväzne.

S predvoľbou krajiny, napríklad +421.

Vaše údaje použijeme len na to, aby sme vám odpovedali. Ochrana osobných údajov

Formulár pred automatickým odosielaním chráni služba Google reCAPTCHA. Pravidlá ochrany súkromia Google (otvorí sa v novom okne) Zmluvné podmienky Google (otvorí sa v novom okne)

Alebo nás kontaktujte priamo

Napíšte nám office@disruptivelab.dev
Zavolajte nám +420 777 702 032

Náš preferovaný jazyk komunikácie je angličtina.

Všetky kontakty a adresy